torsdag den 26. maj 2011

Borstvoeding is hard werk / Amning er hård arbejde

De borstvoeding gaat nog niet heel geweldig. Marcus blijkt zijn vaders temprament te hebben geërft, als hij honger krijgt heeft hij geen geduld om fatsoenlijk op de borst te zuigen. Met wat Houdini's*, lokaas** en wat goed advies van oma hebben we toch al wel enorme vooruitgang geboekt. Toch is het redelijk vermoeiend.

Amning går ikke helt fantastisk endnu. Marcus har åbenbart arvet hans fars temperament, hvilket betyder, at når han bliver sulten, har han ingen tålmodighed for at sutte ordentligt. Men med Houdini's*, lokkemad** og gode råd fra bedstemor har vi dog alligevel opnået stort fremskridt. Det er dog stadig trættende.


* Een Houdini is een trucje waarbij ik Marcus heel eventjes op een flesje met afgekolfde melk laat sabbelen, als hij dat wat tot rust is gekomen en goed zuigt wisselen we bliksem snel het speentje met de borst. Resultaat: tevreden gesabbel op de borst en een vader die "Muhahaha" denkt.
** Lokaas is een goeie truc om de aandacht vast te houden, of om zuigen te stimuleren. Je neemt een tepelhoedje waar je een injectiespuit onder schuift met een beetje afgekolfde melk. Vervolgens spuit je kleine beetjes melk onder het hoedje. 

* En Houdini er et lille fif, hvor jeg får Marcus til at sutte på en flaske med udmalket mælk, når han er faldet lidt til ro og sutter ordentligt, bytter vi lynhurtig flasken ud med brystet. Resultat: En meget tilfreds suttende baby og en far der tænker: "Muhahaha".
** Lokkemad er et godt fif for at holde opmærksomheden eller bare for at få den lille til at sutte. Vi bruger en  ammebrik med en sprøjte med lidt udmalket mælk. Og så sprøjter vi lidt mælk under brikken som gulerod. 

1 kommentar:

  1. Vi har det samme sengetøj :)
    We hebben dezelfde beddengoed :)

    SvarSlet